Rose Schönhof [1]
geb. Simon

geb. März 1794 in Ungedanken
gest. 3. Jan. 1866 morgens 2 Uhr nach 5tägigem Krankenlager

Eltern:
Fam. Simon [2]

Ehemann:
Selig Schönhof (1799- nach 1868)

Kinder:

N.N.
Merle (1824- ?)
Simon (1826- 1829)
Isaak (1828- 1892)
Salomon (1830- ca. 1890)
Kalman (1832- ?) [3]
Jacob (1835- ?)
David (1837- ?) [4]
Samuel (1838- ?)

Wohnung:
Altenlotheim: Haus Nr. 32a; 1826: Haus No 37
Vöhl: Haus No 18, heute Grundstück Helga Schmal


1824
Am 21. Dez. 1824 des Abends zwey Uhr wird Tochter Merle geboren.

1826
Am 23. Februar 1826 des Abends 11 Uhr wird Sohn Simon geboren.

1828
Am 8. Februar um Sieben Uhr des Morgens wird der Sohn Isaak geboren.

1829
Am 20. Juni stirbt Sohn Simon.

1830
Am 16. April wird Sohn Salomon geboren.

1832
Am 14. Juli des Morgens um vier Uhr wird Sohn Kalman geboren. Er wird in der Geburtsurkunde als das 6. Kind der Eheleute bezeichnet.

1866

Todeszeugniß.

Daß angeschehener Angabe zufolge die Röschen Schönhof (Ehefrau des Selig Schönhof) 72 J. alt in Vöhl am 3ten Januar 1866 Morgens 2 Uhr nach 5tägigem Krankenlager zu leben aufgehört hat, und dass bei der heute vorgenommenen Besichtigung und Untersuchung des Leichnams folgende Kennzeichen des Todes bemerkt worden sind:

    
1. Die Augäpfel v. Druck des Fingers Gruben behaltendt
     2. braune und grüne Flecken-Befunde am Unterleib.
     3. Gesicht und Unterleib stark aufgeschwollen

So dass dieselbe für todt anzusehen ist: solches bescheinigt auf Pflichten

Vöhl am 5ten Januar 1866
                            Der Heildiener
                                     Müller


Grab auf dem jüdischen Friedhof Vöhl (Reihe 4 Grab 2):

Hebräische Inschrift
Deutsche Inschrift
bisher nicht entziffert
Rose Schönhof
geb. im März 1794
geb. Siomo
[5]
aus Ungedanken
gest. 3. Jan. 1866
Übersetzung
Bild

entfällt


weitere Bilder:

04.2a_P3100079.jpg
04.2a_P3100079.jpg
79.81 KB
© Kurt-Willi Julius; 2002
04.2_P8160273.jpg
04.2_P8160273.jpg
76.87 KB
© Kurt-Willi Julius; 2002
04.2a_P8160022.jpg
04.2a_P8160022.jpg
75.66 KB
© Kurt-Willi Julius; 2002
04.2a_P3100084.jpg
04.2a_P3100084.jpg
30.24 KB
© Kurt-Willi Julius; 2002
04.2a_MVC-449F.jpg
04.2a_MVC-449F.jpg
73.25 KB
© Kurt-Willi Julius; 2002
04.2a_P8160020.jpg
04.2a_P8160020.jpg
90.60 KB
© Kurt-Willi Julius; 2002


[1] manchmal wird sie auch Reischen, Rösgen oder Rößchen genannt
[2] mehrmals wird ihr Geburtsname "Siemon" geschrieben
[3] Er wird in der Geburtsurkunde als das 6. Kind der Eheleute bezeichnet; Zählung wohl mit dem 1829 verstorbenen Simon
[4] in der Geburtsanzeige wird David als das 6. Kind von Selig und Reischen Schönhof bezeichnet; Zählung wohl ohne den 1829 verstorbenen Simon
[5] der Geburtsname auf dem Stein lautet unzweifelhaft Siomo; es wird sich um einen Fehler des Steinmetzen handeln