Grabstein 09.4 - Blum, Ludwig Friedrich

Lebenslauf Ludwig Friedrich Blum

Dokumentation des jüdischen Friedhofs Vöhl (Reihe 9 Grab 4):

Hebräische Inschrift	Deutsche Inschrift
	Hier ruht Ludwig Friedrich Blum geb. 16. Oktober 1888 gest. 16. Dezember 1915
Übersetzung	Bild
Hier ruht der unverheiratete Mann Juda, der Sohn Abrahams. Er verschied am 9. Tevet (1) 676 (2) kleiner Zählung. Seine Seele möge eingebunden sein in das Bündel des Lebens. (1) Dezember/Januar (2) 1915/16	© Kurt-Willi Julius; 2002

Hebräische Inschrift

Deutsche Inschrift

Hier ruht
Ludwig Friedrich Blum
geb. 16. Oktober 1888
gest. 16. Dezember 1915

Übersetzung

Bild

Hier ruht
der unverheiratete Mann Juda,
der Sohn Abrahams.
Er verschied am 9. Tevet (1) 676 (2) kleiner Zählung.

Seine Seele möge eingebunden sein in das Bündel des Lebens.

(1) Dezember/Januar
(2) 1915/16